Philologist

^philology philologist 1.0

AmE |fɪˈlɒlədʒɪst|

BrE |fɪˈlɒlədʒɪst|

существительное

1. филолог-классик; классический филолог; антиковед

Ученый-гуманист, специализирующийся на классической филологии, изучении античной литературы и древних текстов.

a classical philologist — филолог-классик
an eminent philologist — выдающийся филолог
a Renaissance philologist — филолог эпохи Возрождения
The philologist devoted his life to studying ancient Greek manuscripts. — Филолог посвятил свою жизнь изучению древнегреческих рукописей.
Philologists played a crucial role in preserving classical literature. — Филологи сыграли решающую роль в сохранении античной литературы.
As a philologist, he focused on the textual criticism of Latin poetry. — Как филолог-классик, он сосредоточился на текстологическом анализе латинской поэзии.

Syn: classicist, classical scholar, humanist, antiquarian

classicist — приверженец классицизма, классик
humanist — гуманист
antiquarian — антикварный, букинистический, антиквар, собиратель древностей

Происходит от древнегреческого ‘philologos’ (любящий слова, склонный к наукам) через латинский и французский языки. В англоязычной академической среде (например, в Великобритании и США) термин ‘philologist’ исторически охватывал изучение языка и литературы, но в современном контексте чаще относится к специалистам по исторической лингвистике, этимологии и древним текстам, в отличие от русского слова ‘филолог’, которое традиционно сохраняет более широкое значение и включает в себя как лингвистов, так и литературоведов.

Прочие фразы и выражения

comparative philologist — специалист по сравнительной филологии; компаративист
classical philologist — филолог-классик; специалист по классической филологии

Однокоренные слова

philology — филология
philological — филологический