Antiquarian

1. антикварный; букинистический; относящийся к антикварам; изучающий старину

Относящийся к специалистам, изучающим древности, или к торговцам антиквариатом.

• antiquarian bookseller — торговец антикварными книгами / букинист
• antiquarian society — общество исследователей древностей
• antiquarian bookshop — антикварный книжный магазин / букинистический магазин +
• antiquarian interests — интерес к изучению старины
• antiquarian research — изучение памятников старины
• He is an antiquarian book dealer. — Он торговец антикварными книгами.
• They shared an antiquarian passion for old maps. — Их объединяла страсть антикваров к старым картам.

2. антикварный; букинистический

Относящийся к изучению, коллекционированию или продаже антиквариата и редких старинных книг.

• antiquarian trade — торговля антиквариатом
• She spent hours browsing in the antiquarian bookstore. — Она часами рассматривала книги в букинистическом магазине.
• The library holds a large collection of antiquarian maps. — В библиотеке хранится большая коллекция антикварных карт.

3. антикварный; старинный; раритетный

Имеющий ценность в силу своей древности или редкости.

• antiquarian books — антикварные книги
• antiquarian value — антикварная ценность
• antiquarian maps and prints — старинные карты и гравюры +
• She has a large collection of antiquarian jewelry. — У нее большая коллекция антикварных ювелирных изделий.
• The manuscript is of great antiquarian interest. — Эта рукопись представляет большой антикварный интерес.

1. антиквар; собиратель древностей; исследователь старины

Человек, изучающий или коллекционирующий старинные вещи и древности.

• He was a noted antiquarian. — Он был известным антикваром.
• A wealthy antiquarian bought the rare manuscript. — Богатый собиратель древностей купил редкую рукопись.
• The local society of antiquarians. — Местное общество исследователей старины. +
• She consulted an expert antiquarian about the vase. — Она проконсультировалась с опытным антикваром по поводу вазы.
• A passionate antiquarian. — Страстный коллекционер древностей.