Connoisseur

^{12 776} connoisseur 1.0

AmE |ˌkɑːnəˈsɜːr|

BrE |ˌkɒnəˈsɜː|

существительное

1. знаток; ценитель; эксперт

Эксперт и тонкий ценитель в вопросах вкуса, искусства, еды или напитков.

a wine connoisseur — знаток вин
an art connoisseur — ценитель искусства
a connoisseur of fine food — ценитель хорошей кухни
a coffee connoisseur — кофейный эксперт
a connoisseur of music — знаток музыки
He is a well-known connoisseur of antique furniture. — Он известный знаток старинной мебели.
To the eye of a connoisseur, the painting is a fake. — На взгляд знатока, эта картина — подделка.

Syn: expert, authority, specialist, aesthete, epicure, gourmet

expert — эксперт, специалист, знаток, экспертный, опытный, квалифицированный
authority — власть, власти, полномочие, авторитет, основание, влияние, начальство
specialist — специалист
aesthete — эстет
epicure — эпикуреец
gourmet — гурман, гастроном

Слово заимствовано в английский язык в начале XVIII века из французского ‘connoisseur’ (от старофранцузского ‘conoistre’ — знать), которое, в свою очередь, восходит к латинскому ‘cognoscere’ (познавать, узнавать). Исторически оно закрепилось в европейской и англоязычной культуре для обозначения эксперта и тонкого ценителя, обладающего глубокими знаниями в вопросах вкуса, особенно в сфере изящных искусств, гастрономии и виноделия.

Прочие фразы и выражения

wine connoisseur — знаток вина; винный эксперт
art connoisseur — знаток искусства; ценитель искусства
connoisseur of fine arts — знаток изящных искусств; ценитель изящных искусств
connoisseur of beauty — ценитель красоты; знаток прекрасного

Однокоренные слова

connoisseurship — умение разбираться, понимание, тонкий вкус