Pixy

 > 22 000 pixy 1.0
AmE  |ˈpɪksɪ|
BrE  |ˈpɪksɪ|

существительное

1. пикси; эльф; озорная фея

Маленькое, часто озорное сказочное существо из английского фольклора.

  • a mischievous pixy — озорной пикси
  • pixy dust — волшебная пыльца (фей)
  • Cornish pixy — корнуоллский пикси
  • led astray by a pixy — сбитый с пути пикси (заплутавший в лесу)
  • Do you believe in pixies and fairies? — Ты веришь в пикси и фей?
  • A tiny pixy with pointed ears. — Крошечный пикси с заостренными ушами.
  • The woods are said to be full of pixies. — Говорят, что эти леса полны пикси.
Syn: pixie, fairy, elf, sprite, imp, brownie
  • pixie — эльф, фея
  • fairy — фея, волшебница, эльф, сказочный, волшебный, похожий на фею
  • elf — эльф, проказник, карлик
  • sprite — эльф, фея
  • imp — чертенок, бесенок, дьяволенок, шалун, надставлять, укреплять
  • brownie — домовой, пирожное, девочка-скаут

2. пиксиевый мох; пиксидантера бородатая

Стелющийся вечнозеленый кустарник с белыми звездообразными цветами, произрастающий в сосновых пустошах США.

  • The pixy is a creeping evergreen shrub native to the pine barrens. — Пиксиевый мох — это стелющийся вечнозеленый кустарник, произрастающий в сосновых пустошах.
  • In early spring, pixy produces white star-shaped flowers. — Ранней весной на пиксидантере появляются белые звездообразные цветы.
  • Pixy forms dense mats on the sandy soil. — Пиксиевый мох образует плотные ковры на песчаной почве.
  • Despite its common name 'pixy moss', it is a flowering plant, not a moss. — Несмотря на свое обиходное название «пиксиевый мох», это цветковое растение, а не мох.
  • The overlapping leaves of the pixy help it conserve moisture. — Перекрывающиеся листья пиксидантеры помогают ей сохранять влагу.
Syn: pixie moss, pyxie, pine-barren beauty, Pyxidanthera barbulata
Слово pixy (часто также pixie) появилось в английском языке в середине XVII века; его точная этимология неясна, однако лингвисты предполагают кельтские или шведские диалектные корни. Понятие глубоко укоренено в британском фольклоре, в первую очередь в культурных традициях Юго-Западной Англии (особенно в графствах Корнуолл и Девон), где пикси традиционно описываются как крошечные, озорные мифические существа, обитающие на вересковых пустошах.

Прочие фразы и выражения

  • pixy-led — заблудившийся; сбитый с пути эльфами; введенный в заблуждение

Однокоренные слова

  • pixyish — колдовской, хитрый
  • pixilated — пьяный, со странностями, одержимый, с заскоками
  • pixie — эльф, фея
Сообщить об ошибке или дополнить
•