Populist

 6 327 populist 1.0
AmE  |ˈpɑːpjəlɪst|
BrE  |ˈpɒpjəlɪst|

существительное

1. популист; народник

Политик или сторонник партии, апеллирующий к широким массам и утверждающий, что защищает интересы простых людей.

  • He campaigned as a populist. — Он вел предвыборную кампанию как популист.
  • A right-wing populist — Правый популист
  • A left-wing populist — Левый популист
  • The new leader is considered a populist. — Нового лидера считают популистом.
  • The rise of the populists in Europe. — Подъем популистов в Европе.
  • Populists often claim to speak for the silent majority. — Популисты часто заявляют, что говорят от имени молчаливого большинства.
Syn: demagogue, egalitarian, tribune
  • demagogue — демагог
  • egalitarian — эгалитарный, уравнительный, эгалитарист, поборник равноправия
  • tribune — трибун, трибуна, кафедра

2. популист; член Популистской партии; член Народной партии

Член Популистской (Народной) партии США, основанной в 1891 году.

  • He was a prominent Populist in the late 19th century. — Он был выдающимся популистом в конце 19-го века.
  • The Populist movement championed the rights of farmers and laborers. — Популистское движение отстаивало права фермеров и рабочих.
  • Populist demands included the free coinage of silver. — Требования популистов включали свободную чеканку серебра.
  • He was elected to Congress as a Populist. — Он был избран в Конгресс как популист.
  • The Populist Party platform of 1892 — Платформа Популистской партии 1892 года
Syn: People's Party member, agrarian reformer

прилагательное

1. популистский

Относящийся к популизму или популистам; апеллирующий к широким массам и их нуждам в противовес элите.

  • a populist leader — популистский лидер
  • populist rhetoric — популистская риторика
  • a populist movement — популистское движение
  • populist policies — популистская политика
  • The party adopted a populist platform to win the election. — Партия приняла популистскую платформу, чтобы выиграть выборы.
Syn: demagogic, popular, plebeian
  • demagogic — демагогический
  • popular — популярный, народный, общедоступный, широко известный, общераспространенный
  • plebeian — плебейский, плебей
Термин происходит от латинского ‘populus’ (народ) и впервые вошел в употребление в США в конце XIX века для обозначения членов фермерской Народной партии (People's Party), выступавшей против корпораций. В современном глобальном контексте слово обозначает политиков или движения, которые апеллируют к нуждам широких масс и противопоставляют ‘простой народ’ правящей элите, причем сегодня термин часто носит негативный оттенок из-за ассоциаций с демагогией и невыполнимыми обещаниями.

Прочие фразы и выражения

  • right-wing populist — правый популист
  • populist movement — популистское движение
  • populist appeal — популистская привлекательность; популистский призыв
  • left-wing populist — левый популист

Однокоренные слова

  • populate — населять, заселять
  • population — население, народонаселение, жители, заселение
  • overpopulation — перенаселенность
  • popular — популярный, народный, общедоступный, широко известный, общераспространенный
  • popularity — популярность
  • popularize — популяризировать, излагать в общедоступной форме
  • unpopular — непопулярный, не пользующийся любовью
  • populism — популизм
  • populace — население, чернь, массы, простой народ, сброд
Сообщить об ошибке или дополнить
•