Egalitarian

^{12 884} egalitarian 1.0

AmE |ɪˌɡælɪˈterɪən|

BrE |ɪˌɡælɪˈteərɪən|

прилагательное

1. эгалитарный; равноправный; выступающий за равенство; уравнительный

Основанный на принципе абсолютного равенства всех людей, их прав и возможностей.

egalitarian society — эгалитарное общество
egalitarian principles — принципы равноправия
egalitarian policies — политика равноправия
egalitarian approach — эгалитарный подход
He holds very egalitarian views. — Он придерживается очень эгалитарных взглядов.
We need a more egalitarian education system. — Нам нужна более равноправная система образования.
The party's manifesto is distinctly egalitarian. — Манифест партии носит явно эгалитарный характер.

Syn: equal, equitable, democratic, classless, fair, impartial

equal — равный, одинаковый, равняться, быть равным, ровня
equitable — справедливый, беспристрастный
democratic — демократический, демократичный
classless — бесклассовый
fair — справедливый, честный, ярмарка, выставка, базар, честно, ясно, чисто, точно
impartial — беспристрастный, непредвзятый, нелицеприятный, справедливый

существительное

1. эгалитарист; сторонник равноправия; приверженец равенства

Человек, выступающий за социальное, политическое или экономическое равноправие; сторонник эгалитаризма.

He has always been a passionate egalitarian. — Он всегда был страстным сторонником равноправия.
A strict egalitarian — Строгий эгалитарист
As an egalitarian, she believes in equal opportunities for all. — Будучи приверженцем равенства, она верит в равные возможности для всех.
Social egalitarian — Сторонник социального равенства
The true egalitarian strives for a classless society. — Истинный эгалитарист стремится к бесклассовому обществу.

Syn: equalitarian, democrat, leveller

democrat — демократ, член демократической партии
leveller — уравнитель, левеллер, нивелировщик, сторонник социального равенства

Слово происходит от французского ‘égalitaire’ (уравнительный), образованного от ‘égalité’ (равенство), которое уходит корнями в латинское ‘aequalis’ (равный). В английском языке термин закрепился в конце XIX века. Исторический и культурный контекст слова неразрывно связан с идеалами эпохи Просвещения и Великой французской революции. В современных западных странах (особенно в англосфере и Европе) этот термин является ключевым в политическом и социологическом дискурсе, обозначая стремление к обществу, в котором все люди имеют равные экономические, социальные и политические права независимо от их класса, пола, расы или происхождения, и часто противопоставляется элитаризму.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

egalitarianism — эгалитаризм