Protean

^{21 011} protean 1.0

AmE |ˈprəʊtɪən|

BrE |ˈprəʊtɪən|

прилагательное

1. изменчивый; многоликий; разносторонний; переменчивый; многообразный

Способный легко или часто меняться, принимающий различные формы.

a protean actor — разносторонний (многоликий) актер
protean nature — изменчивая природа
a protean talent — многогранный талант
the protean world of fashion — изменчивый мир моды
protean symptoms of the disease — изменчивые симптомы болезни
He is a protean writer who works in many genres. — Он многогранный писатель, работающий во многих жанрах.
a protean career — разнообразная карьера

Syn: changeable, variable, versatile, mutable, adaptable, ever-changing, inconstant

changeable — изменчивый, непостоянный, неустойчивый, поддающийся изменениям
variable — переменный, вариабельный, изменчивый, переменная, неровный ветер
versatile — разносторонний, гибкий, многосторонний, многогранный, подвижный, изменчивый
mutable — изменчивый, непостоянный, переменчивый
adaptable — легко приспосабливающийся, поддающийся адаптации, поддающийся
inconstant — непостоянный, изменчивый, неустойчивый, нерегулярный

2. разносторонний; многосторонний; универсальный; многогранный

Способный выполнять множество разных задач; обладающий разносторонними способностями и талантами.

a protean writer — разносторонний писатель
He is known as a protean thinker. — Он известен как многосторонний мыслитель.
Her protean abilities made her an incredibly valuable employee. — Ее универсальные способности сделали ее невероятно ценным сотрудником.

Syn: versatile, adaptable, flexible, multifaceted, all-around

versatile — разносторонний, гибкий, многосторонний, многогранный, подвижный, изменчивый
adaptable — легко приспосабливающийся, поддающийся адаптации, поддающийся
flexible — гибкий, свободный, гнущийся, податливый, уступчивый
multifaceted — многогранный, многосторонний, многоаспектный, многомерный
all-around — многоборье, всеобъемлющий, всесторонний

Слово происходит от имени древнегреческого морского божества Протея (Proteus), который, согласно мифологии, обладал способностью менять свой облик по собственному желанию. В английском языке оно появилось в конце XVI века. Сегодня термин преимущественно используется в литературном, научном и формальном контекстах англоязычных стран для описания чего-либо изменчивого, многогранного или человека, обладающего универсальными талантами и способностью легко адаптироваться к различным ролям.

Прочие фразы и выражения

protean talent — многогранный талант; разносторонний талант
protean actor — актер-универсал; разносторонний актер; актер с широким амплуа
protean career — разнообразная карьера; карьера, полная перемен

Однокоренные слова

Proteus — Протей
proteiform — изменчивый, постоянно меняющийся