Psychoanalyse

^{> 22 000} psychoanalyse 1.0

AmE |ˌsaɪkəʊˈænəlaɪz|

BrE |ˌsæɪkəʊˈænəlæɪz|

глагол

1. подвергать психоанализу; проводить психоанализ; анализировать

Подвергать психоаналитическому лечению или исследованию.

to psychoanalyse a patient — подвергать пациента психоанализу
He refused to be psychoanalysed. — Он отказался проходить психоанализ.
She was psychoanalysed for several years. — Она проходила психоанализ в течение нескольких лет.
You can't psychoanalyse everyone you meet. — Нельзя подвергать психоанализу каждого встречного.
an attempt to psychoanalyse his trauma — попытка подвергнуть его травму психоанализу
to be psychoanalysed by a professional — проходить психоанализ у специалиста
He went to Vienna to be psychoanalysed by Freud. — Он отправился в Вену, чтобы пройти психоанализ у Фрейда.

Syn: analyze, examine, treat, shrink

analyze — анализировать, разбирать, продумывать, разлагать
examine — исследовать, рассматривать, проверять, обследовать, осматривать, допрашивать
treat — удовольствие, угощение, наслаждение, лечить, относиться, обращаться
shrink — сокращать, сокращаться, сжиматься, усадка, сокращение в объеме

Слово образовано от существительного ‘psychoanalysis’ (психоанализ), происходящего от немецкого термина ‘Psychoanalyse’, который был введен Зигмундом Фрейдом в конце XIX века. Вариант написания ‘psychoanalyse’ (через ‘s’) является стандартным для британского английского и других стран Содружества, тогда как в американском английском традиционно используется написание ‘psychoanalyze’ (через ‘z’).

Прочие фразы и выражения

psychoanalyse oneself — подвергать себя психоанализу; заниматься самоанализом

Однокоренные слова

psychoanalysis — психоанализ
psychoanalyst — психоаналитик, специалист по психоанализу
psychoanalytic — психоаналитический
psychoanalytical — психоаналитический