Racehorse

^{15 596} racehorse 1.0

AmE |ˈreɪshɔːrs|

BrE |ˈreɪshɔːs|

существительное

1. скаковая лошадь; скакун; беговая лошадь

Лошадь, специально выведенная и обученная для участия в скачках.

champion racehorse — выдающаяся скаковая лошадь
racehorse trainer — тренер скаковых лошадей
retired racehorse — скаковая лошадь, завершившая спортивную карьеру
to bet on a racehorse — делать ставку на скаковую лошадь
to breed racehorses — разводить скаковых лошадей
The racehorse crossed the finish line first. — Скаковая лошадь первой пересекла финишную черту.
He owns a very successful racehorse. — Он владеет очень успешной скаковой лошадью.

Syn: racer, thoroughbred, track horse

racer — гонщик, полоз, гоночная яхта, гоночная машина, кольцо подшипника, беговая лошадь
thoroughbred — породистый, чистокровный, безупречный, породистое животное

Слово образовано путем прямого сложения английских слов ‘race’ (гонка, скачка) и ‘horse’ (лошадь). Культурно и исторически понятие наиболее тесно связано с Великобританией, где в XVII–XVIII веках сформировались правила современных конных скачек и была выведена английская чистокровная верховая порода (Thoroughbred), ставшая главным мировым стандартом скаковых лошадей.

Прочие фразы и выражения

sweat like a racehorse — потеть как скаковая лошадь; сильно потеть; взмокнуть
pee like a racehorse — мочиться как скаковая лошадь; очень сильно хотеть в туалет
thoroughbred racehorse — чистокровная скаковая лошадь; породистый скакун

Однокоренные слова

race — гонки, гонка, раса, род, кольцо, бег, народ, мчаться, бежать, гнать
horseback — верхом, спина лошади, импровизированный
horseman — всадник, наездник, кавалерист, ездок, коннозаводчик, конюх
horse — лошадь, конь, конница, конный, конский, лошадиный, ехать верхом
racer — гонщик, полоз, гоночная яхта, гоночная машина, кольцо подшипника, беговая лошадь
racetrack — ипподром, трек, беговая дорожка, скаковой круг, трек для мотогонок
racecourse — ипподром, трек, беговая дорожка, скаковой круг
horseracing — конный спорт, скачки, бега