Re-enlist

AmE

BrE |riːɪnˈlɪst|

идти добровольцем на сверхсрочную военную службу

Слово образовано путем добавления префикса ‘re-’ (повторное действие) к глаголу ‘enlist’ (записываться на военную службу). Термин преимущественно используется в военном контексте англоязычных стран, особенно в США и Великобритании, для обозначения добровольного продления или повторного заключения контракта военнослужащим после истечения срока предыдущего.

Прочие фразы и выражения

to re-enlist in the military — вновь поступить на военную службу; переоформить контракт с вооруженными силами
to re-enlist for another term — остаться на сверхсрочную службу; продлить контракт еще на один срок
to re-enlist for another tour of duty — вновь записаться на очередной срок службы; продлить командировку

Однокоренные слова

list — список, перечень, реестр, перечислять, крениться, сделанный из каймы
enlistment — зачисление на военную службу, зачисление в организацию
enlistee — поступивший на военную службу
enlist — завербоваться, вербоваться, вербовать, заручиться поддержкой, заручаться