Rejectee

AmE |rɪdʒekˈtiː|

BrE |ˌrɪdʒekˈtiː|

существительное

1. получивший отказ; отклоненный кандидат; отвергнутый; отбракованный

Человек, получивший отказ (например, при приеме на работу, поступлении в учебное заведение, призыве в армию или в социальной ситуации).

job rejectee — кандидат, получивший отказ в приеме на работу
college rejectee — абитуриент, не поступивший в колледж
military rejectee — призывник, признанный негодным к военной службе
social rejectee — человек, отвергнутый обществом
feedback for rejectees — обратная связь для отклоненных кандидатов
The company sent a standard email to all rejectees. — Компания разослала стандартное электронное письмо всем отклоненным кандидатам.
Many rejectees reapply the following year. — Многие получившие отказ подают заявку повторно в следующем году.

Syn: rejected applicant, unsuccessful candidate, rejected person, turn-down

turn-down — отложной

Слово образовано от английского глагола ‘reject’ (отвергать, отклонять), происходящего от латинского ‘reicere’, с добавлением суффикса ‘-ee’, который указывает на лицо, испытывающее на себе действие (получателя действия). В англоязычных странах, особенно в США и Великобритании, этот термин традиционно используется в формальном, бюрократическом и корпоративном контекстах для обозначения человека, получившего отказ — например, абитуриента, соискателя на должность или призывника, признанного негодным к военной службе.

Прочие фразы и выражения

draft rejectee — негодный к призыву; забракованный призывник

Однокоренные слова

rejection — отказ, отклонение, непринятие, самоотвод, браковка, признание негодным, извержение
rejector — отражатель, заграждающий фильтр, фильтр-пробка, тот, кто отвергает
reject — отвергать, отклонять, брак, бракованное изделие, признанный негодным