Resect

^{22 087} resect 1.0

AmE |rɪˈsekt|

BrE |rɪˈsekt|

глагол

1. резецировать; иссекать; удалять (хирургически); вырезать

Хирургическое удаление части органа или пораженной ткани.

resect a tumor — резецировать опухоль
resect the bowel — резецировать кишечник
surgically resect — удалить хирургическим путем
resect a portion of the stomach — резецировать часть желудка
completely resect the mass — полностью удалить новообразование
The surgeon resected the diseased tissue. — Хирург иссек пораженную ткань.
It may be necessary to resect the affected area. — Может потребоваться иссечение пораженного участка.

Syn: excise, remove, cut out, extirpate, ablate

excise — акцизный, акциз, акцизный сбор, иссекать, отрезать, удалять
remove — удаление, шаг, ступень, перевод, колено, удалять, снимать, убирать, устранять
cut out — вырезать, выключать, выкраивать, выпиливать, кроить, раскраивать, вытеснять
extirpate — искоренять, истреблять, удалять, уничтожать, вылущивать, вырывать с корнем
ablate — ампутировать, отсекать, авиа, подвергаться абляции

Слово происходит от латинского глагола ‘resecare’ (отрезать, усекать), образованного от приставки ‘re-’ (обратно, прочь) и ‘secare’ (резать). В англоязычных странах (США, Великобритания и других) данный термин не имеет региональной специфики и используется повсеместно как узкоспециализированное медицинское понятие, обозначающее хирургическое удаление (резекцию) части органа, кости или ткани.

Прочие фразы и выражения

resect en bloc — резецировать единым блоком; удалить единым блоком
resect within healthy tissues — резецировать в пределах здоровых тканей; иссечь в пределах здоровых тканей

Фразовые глаголы

resect out — вырезать; иссекать; полностью удалить

Однокоренные слова

resection — резекция, удаление, обратная засечка, вырезание, устранение