Revaluation

AmE

BrE

пересчет, приведение, ревальвация, переоценка

Слово образовано от латинского корня ‘valere’ (иметь силу, стоить) с помощью приставки ‘re-’ (вновь, заново). Изначально означавшее просто повторную оценку имущества или активов, в современном макроэкономическом контексте термин приобрел глобальное значение и стал повсеместно использоваться для обозначения официального повышения курса национальной валюты центральным банком государства, что исторически применялось властями различных стран (например, ревальвация немецкой марки в XX веке или корректировки курса китайского юаня) как инструмент управления торговым балансом.

Прочие фразы и выражения

currency revaluation — ревальвация валюты; переоценка валюты
revaluation of assets — переоценка активов
revaluation reserve — резерв переоценки; резерв от переоценки
upward revaluation — повышение стоимости; ревальвация
revaluation account — счет переоценки

Однокоренные слова

devaluation — девальвация, обесценение
devalue — обесценивать, проводить девальвацию
value — ценить, оценивать, дорожить, значение, стоимость, ценность, величина
valuable — ценный, полезный, дорогой, драгоценности, ценные вещи
valueless — бесполезный, бесценный, ничего не стоящий
evaluate — оценивать, определять количество, иметь значение, определять качество
evaluation — оценка, определение качества, определение количества
undervalue — недооценивать
overvalue — переоценивать, переоценка
valuation — оценка, ценность, цена, расчет, расценка