Rheum

^{> 22 000} rheum 1.0

AmE |ruːm|

BrE |ruːm|

существительное

1. слизь; выделения из глаз; закись (в глазах); слезная жидкость

Водянистая жидкость или слизь, которая скапливается в глазах или выделяется из носа.

to wipe the rheum from one's eyes — вытереть слизь из глаз
eyes heavy with rheum — глаза, слипающиеся от выделений
morning rheum — утренние выделения из глаз
His eyes were red and full of rheum. — Его глаза были красными и полными слизи.
drops of rheum — капли выделений

Syn: discharge, mucus, secretion, tears, phlegm

discharge — разряд, выполнение, разрядка, исполнение, выполнять, разрядить, разряжать
mucus — слизь
secretion — секреция, выделение, укрывание, сокрытие
phlegm — мокрота, слизь, флегма, флегматичность, хладнокровие, бесстрастие

2. ревень

Ботаническое название рода многолетних травянистых растений семейства Гречишные, к которому относится ревень.

genus Rheum — род Ревень
Rheum rhabarbarum — Ревень культурный
roots of Rheum — корни ревеня
Rheum palmatum — Ревень дланевидный
Rheum officinale — Ревень лекарственный
The plant belongs to the genus Rheum. — Это растение принадлежит к роду Ревень.
Many species of Rheum are cultivated for their edible stalks. — Многие виды ревеня выращиваются ради их съедобных стеблей.

Syn: rhubarb

rhubarb — ревень

Слово происходит от латинского ‘rheuma’ и древнегреческого ‘ῥεῦμα’ (поток, течение, влага). В современном английском языке (как в британском, так и в американском вариантах) оно используется довольно редко и носит преимущественно книжный, устаревший или узкомедицинский характер, обозначая водянистые или слизистые выделения из глаз или носа.

Прочие фразы и выражения

salt rheum — мокнущий лишай; экзема
eye rheum — глазные выделения; слизь в уголках глаз

Однокоренные слова

rheumy — слезящийся
rheumatism — ревматизм
rheumatic — ревматический, ревматик
rheumatoid — ревматический, ревматоидный, напоминающий ревматизм, страдающий ревматизмом