Слово образовано путем сложения английских слов ‘river’ (река) и ‘boat’ (лодка). Наибольшую культурную и историческую привязку оно имеет к США, прочно ассоциируясь с классическими колесными пароходами, курсировавшими по реке Миссисипи в XIX веке (эпоха Марка Твена), а также с традиционными американскими плавучими казино.
Прочие фразы и выражения
riverboat gambler — азартный игрок на речном пароходе; рисковый человек; авантюрист
riverboat cruise — круиз на речном теплоходе; речная прогулка
riverboat captain — капитан речного судна; капитан речного парохода