Rote

 15 771 rote 1.0
AmE  |rəʊt|
BrE  |rəʊt|

существительное

1. зубрёжка; механическое заучивание; заучивание наизусть

Механическое повторение или заучивание материала без глубокого осмысления.

  • by rote — наизусть, механически
  • rote learning — механическое заучивание, зубрёжка
  • rote memorization — механическое запоминание
  • to learn by rote — заучивать механически, зубрить
  • teaching by rote — обучение путём механического заучивания
  • He learned the poem by rote. — Он выучил стихотворение механически (зубрёжкой).
  • The children repeated the alphabet by rote. — Дети механически повторяли алфавит.
Syn: memorization, repetition, drill, cramming
  • memorization — запоминание
  • repetition — повторение, повтор, репетиция, копия, заучивание наизусть, повторение наизусть
  • drill — сверло, дрель, бур, упражнение, тренировка, сверлить, бурить, высверливать

2. зубрёжка; механическое запоминание; заучивание наизусть; механическое повторение

Механическое заучивание или запоминание путем многократного повторения, как правило, без глубокого осмысления или понимания материала.

  • learn by rote — заучивать наизусть, зубрить
  • teach by rote — обучать путем механического повторения
  • know something by rote — знать что-либо назубок (зазубрить)
  • He recited the poem by rote. — Он прочитал стихотворение механически по памяти.
  • The educational system relies heavily on rote. — Система образования в значительной степени опирается на зубрёжку.
Syn: cramming, repetition, drilling, mechanical memorization, parrot fashion
  • repetition — повторение, повтор, репетиция, копия, заучивание наизусть, повторение наизусть
Слово ‘rote’ (механическое запоминание, зубрежка) происходит из среднеанглийского языка, предположительно от старофранцузского ‘rote’ (путь, привычка) или латинского ‘rota’ (колесо, цикличность). В современных англоязычных странах термин активно используется в образовательном контексте, особенно в устойчивом выражении ‘rote learning’ (заучивание наизусть), для описания процесса механического запоминания без глубокого осмысления предмета.
Сообщить об ошибке или дополнить
•