Rutty

 > 22 000 rutty 1.0
AmE  |ˈrʌtiː|
BrE  |ˈrʌtɪ|

прилагательное

1. избитый колеями; изрытый колеями; ухабистый; колейный

Покрытый колеями, бороздами или ухабами (обычно о грунтовой дороге).

  • a rutty road — дорога, избитая колеями
  • a rutty country lane — изрытая колеями проселочная дорога
  • rutty dirt track — колейная грунтовая дорога
  • driving over rutty ground — езда по изрытой колеями земле
  • The cart bounced along the rutty path. — Телега подпрыгивала на избитой колеями тропинке.
  • Our car got stuck in the rutty mud. — Наша машина застряла в изрытой колеями грязи.
Syn: rutted, bumpy, uneven, furrowed, potholed, grooved
  • bumpy — ухабистый, неровный, тряский
  • uneven — неравномерный, неровный, нечетный, бугристый, шероховатый, неуравновешенный
Происходит от английского существительного ‘rut’ (колея, борозда), которое уходит корнями в старофранцузское слово ‘rote’ (путь, дорога) и латинское ‘rupta’. В англоязычных странах (особенно в США и Великобритании) это слово традиционно используется в сельском и бытовом контексте для описания грунтовых дорог, изрытых глубокими колеями от повозок или автомобилей после дождей.

Прочие фразы и выражения

  • rutty road — ухабистая дорога; изрытая колеями дорога
  • rutty track — разбитая дорога; колеистая тропа
  • rutty surface — неровная поверхность; покрытая колеями поверхность

Однокоренные слова

  • ruttish —
  • rut — колея, колдобина, привычка, фальц, борозда, проводить борозды, оставлять колеи
Сообщить об ошибке или дополнить
•