Uneven
8 978 uneven 1.0 AmE |ʌnˈiːvn|
BrE |ʌnˈiːv(ə)n|
прилагательное
1. неровный; шероховатый; бугристый; ухабистый
Не имеющий плоской или гладкой поверхности.
- an uneven surface — неровная поверхность
- an uneven floor — неровный пол
- uneven ground — неровная земля
- uneven terrain — неровная местность
- uneven pavement — неровный тротуар
- The road is very uneven. — Дорога очень неровная.
- Be careful, the steps are uneven. — Будьте осторожны, ступеньки неровные.
Syn: rough, bumpy, irregular, rugged, lumpy
- rough — грубый, шероховатый, грубо, неровность, грубиян, терпеть лишения
- bumpy — ухабистый, неровный, тряский
- irregular — нерегулярный, неправильный, неравномерный, неровный, незаконный, нестандартный
- rugged — прочный, бурный, суровый, грубый, крепкий, неровный, массивный, строгий, трудный
- lumpy — комковатый, бугорчатый
2. неравномерный; нестабильный; нерегулярный; неоднородный; непоследовательный; неровный
Не обладающий регулярностью, постоянством или равенством.
- uneven distribution — неравномерное распределение
- uneven performance — нестабильные результаты / неровное выступление
- uneven economic growth — неравномерный экономический рост
- uneven quality — неоднородное качество
- an uneven contest — неравное состязание / неравная борьба
- uneven breathing — неровное дыхание
- The movie is highly uneven. — Фильм получился очень неровным (непоследовательным по качеству).
Syn: inconsistent, irregular, variable, fluctuating, unsteady, patchy
- inconsistent — несовместимый, противоречивый, непоследовательный, противоречащий
- irregular — нерегулярный, неправильный, неравномерный, неровный, незаконный, нестандартный
- variable — переменный, вариабельный, изменчивый, переменная, неровный ветер
- unsteady — неустойчивый, зыбкий, шаткий, нетвердый, непостоянный, зыбучий, развинченный
- patchy — неоднородный, пятнистый, случайный, разношерстный, обрывочный, пестрый
3. неравный; односторонний; несбалансированный
Неравный, несбалансированный (о состязании, матче или борьбе).
- an uneven match — неравный матч
- an uneven fight — неравный бой
- It was an uneven fight from the start. — Это был неравный бой с самого начала.
- The game was completely uneven. — Игра была совершенно неравной (односторонней).
Syn: one-sided, lopsided, mismatched, unbalanced, unequal
- one-sided — кривобокий, односторонний, ограниченный, однобокий, пристрастный, несправедливый
- lopsided — односторонний, кривобокий, неравномерный, накрененный, наклоненный
- unbalanced — неуравновешенный, неустойчивый
- unequal — неравный, неравноценный, неровный, неадекватный, плохо подобранный
Прочие фразы и выражения
- uneven bars — разновысокие брусья
- uneven contest — неравное состязание; неравный бой
- uneven temper — неровный характер; неуравновешенный характер
- uneven surface — неровная поверхность; ухабистая поверхность
Однокоренные слова
- even — даже, ровно, точно, выровнять, четный, ровный, вечер, склон дня
- evenly — равномерно, ровно, поровну, одинаково, спокойно, справедливо, беспристрастно
- evenness — ровность, плавность, гладкость
- unevenness — неравномерность
