Sackful

^{> 22 000} sackful 1.0

AmE |ˈsækfʊl|

BrE |ˈsækfʊl|

существительное

1. полный мешок; мешок (как мера объема)

Количество чего-либо, вмещающееся в один мешок; полный мешок.

a sackful of potatoes — полный мешок картошки
a sackful of mail — мешок почты / мешок писем
He carried a sackful of coal to the house. — Он принес в дом полный мешок угля.
Santa Claus with a sackful of toys — Санта-Клаус с полным мешком игрушек
They harvested a sackful of apples. — Они собрали целый мешок яблок.
a sackful of grain — мешок зерна
He won a sackful of money. — Он выиграл целый мешок денег.

Syn: bagful, sack, load

bagful — мешок, полный мешок
sack — мешок, куль, разграбление, сак, постель, увольнять, грабить
load — нагрузка, груз, заряд, бремя, тяжесть, грузить, грузиться, нагружать, заряжать

Слово ‘sackful’ образовано путем сложения существительного ‘sack’ (мешок), корни которого уходят через староанглийский, латынь и греческий к древним семитским языкам, и исконно английского суффикса ‘-ful’, обозначающего объем или полноту. В англоязычных странах (Великобритания, США и др.) это слово традиционно используется для обозначения количества чего-либо, способного поместиться в один мешок (например, картофеля, писем или подарков), и часто применяется как в прямом, так и в разговорном переносном смысле для описания большой массы или множества объектов.

Прочие фразы и выражения

a sackful of money — мешок денег; целый мешок денег
a sackful of letters — мешок писем; целая гора писем
a sackful of trouble — куча неприятностей; масса проблем

Однокоренные слова

sack — мешок, куль, разграбление, сак, постель, увольнять, грабить
sacker — упаковщик
knapsack — рюкзак, ранец
sackless —