Safari

^{10 737} safari 1.0

AmE |səˈfɑːrɪ|

BrE |səˈfɑːrɪ|

существительное

1. сафари; охотничья экспедиция

Экспедиция с целью наблюдения за животными в их естественной среде обитания или охоты, особенно в Восточной Африке.

to go on safari — отправиться на сафари
to be on safari — быть на сафари
African safari — африканское сафари
wildlife safari — сафари по дикой природе
safari park — сафари-парк
They spent two weeks on safari in Kenya. — Они провели две недели на сафари в Кении.
We went on a photographic safari. — Мы отправились на фотосафари.

Syn: expedition, tour, trip, journey, hunt

expedition — экспедиция, быстрота, поспешность
tour — тур, поездка, экскурсия, гастролировать, гастрольный
trip — поездка, путешествие, экскурсия, рейс, спотыкаться, опрокидывать
journey — путешествие, поездка, рейс, вояж, прогулка, путешествовать, совершать путешествие
hunt — охота, поиски, охотиться, преследовать, травить, гнать

2. сафари; охотничья экспедиция; поездка на охоту

Сухопутная охотничья экспедиция (особенно в Восточной Африке).

to go on a safari — отправиться на сафари
hunting safari — охотничье сафари
big game safari — сафари на крупную дичь
safari guide — проводник на сафари
to lead a safari — руководить охотничьей экспедицией
African hunting safari — африканское охотничье сафари
They returned from a month-long safari in Kenya with several trophies. — Они вернулись с месячного сафари в Кении с несколькими трофеями.

Syn: hunting expedition, hunting trip, shoot

shoot — стрелять, снять, застрелить, расстрелять, побег, охота, стрельба, бросок, росток, рывок

Слово происходит из языка суахили (safari — ‘путешествие’), куда оно было заимствовано от арабского корня ‘safar’. Исторически термин обозначал длительные охотничьи или торговые экспедиции в Восточной Африке. В современном контексте сафари ассоциируется прежде всего с туристическими поездками по африканским странам (таким как Кения, Танзания, ЮАР) для наблюдения за дикой природой и фотоохоты в национальных парках и саваннах.

Прочие фразы и выражения

on safari — в сафари; на сафари
safari suit — костюм сафари; летний костюм в стиле сафари
safari jacket — куртка сафари; куртка в стиле сафари
photo safari — фотосафари; сафари с целью фотографирования животных