Safety-pin
> 22 000 safety-pin 1.0 AmE |ˈseɪftɪ pɪn|
BrE |ˈseɪftɪ pɪn|
существительное
1. английская булавка; безопасная булавка
Безопасная булавка с защитным замочком, закрывающим острие, используемая для временного скрепления ткани.
- fasten with a safety-pin — скрепить английской булавкой
- a large safety-pin — большая английская булавка
- She attached the badge with a safety-pin. — Она прикрепила значок английской булавкой.
- Do you have a spare safety-pin? — У вас есть запасная английская булавка?
- open a safety-pin — расстегнуть английскую булавку
- secure the bandage with a safety-pin — закрепить бинт английской булавкой
- close a safety-pin — застегнуть английскую булавку
2. чека; предохранительная чека; шплинт
Предохранительная чека ручной гранаты, предотвращающая случайную детонацию.
- pull the safety-pin — выдернуть чеку
- remove the safety-pin — удалить предохранительную чеку
- replace the safety-pin — вставить чеку обратно
- grenade safety-pin — чека гранаты
- He pulled the safety-pin and threw the grenade. — Он выдернул чеку и бросил гранату.
- The safety-pin holds the striker lever in place. — Предохранительная чека удерживает спусковой рычаг на месте.
- Never pull the safety-pin until you are ready to throw. — Никогда не выдергивайте чеку, пока не будете готовы к броску.
Syn: pin, pull pin, grenade pin
- pin — штифт, штырь, вывод, булавка, приколоть, прикалывать, булавочный
Прочие фразы и выражения
- held together with safety-pins — держаться на английских булавках; быть кое-как скреплённым; держаться на честном слове
Однокоренные слова
- pincushion — подушечка для булавок
- pin — штифт, штырь, вывод, булавка, приколоть, прикалывать, булавочный
- safe — безопасный, в безопасности, надежный, сейф, несгораемый шкаф, холодильник
- safety — безопасность, сохранность, надежность, предохранительный
- unpin — откалывать, вынимать булавки
- safely — безопасно, благополучно, в безопасности, в сохранности
