Sander

AmE |ˈsændər|

BrE |ˈsændə|

существительное

1. шлифовальная машина; шлифмашина; ленточная шлифовальная машина

Электрический инструмент для шлифования дерева (в частности, ленточная шлифовальная машина).

belt sander — ленточная шлифовальная машина
electric sander — электрическая шлифовальная машина
Use a sander to smooth the wooden surface. — Используйте шлифовальную машину для сглаживания деревянной поверхности.
He smoothed the rough edges with a power sander. — Он отшлифовал неровные края с помощью электрошлифовальной машины.
Attach a new sandpaper loop to the sander. — Установите новую ленту наждачной бумаги на шлифмашину.
The sander is equipped with a dust collector. — Шлифовальная машина оснащена пылесборником.

Syn: belt sander, power sander, electric sander

Слово образовано от английского глагола ‘sand’ (шлифовать, обрабатывать песком), происходящего от древнеанглийского существительного ‘sand’ (песок), с помощью суффикса ‘-er’, обозначающего инструмент или исполнителя действия. В англоязычных странах этот термин широко применяется в деревообработке, строительстве и быту для обозначения шлифовальных машин различных типов (например, orbital sander, belt sander), а также в железнодорожной терминологии — для описания устройства (песочницы), подающего песок на рельсы для улучшения сцепления колес локомотива.

Прочие фразы и выражения

orbital sander — орбитальная шлифовальная машина; эксцентриковая шлифовальная машина
disc sander — дисковая шлифовальная машина; тарельчатый шлифовальный станок
palm sander — ручная шлифовальная машина; вибрационная шлифовальная машина

Однокоренные слова

sandblast — пескоструйный аппарат, пескоструйка, обдувать песочной струей
sandpaper — наждачная бумага, шкурка, шлифовать
sand — песок, гравий, песчаный, песочный, посыпать песком
sandy — песчаный, песочный, зыбкий, рыжеватый, непрочный