Sandwich-man

AmE |ˈsænwɪdʒmæn|

BrE |ˈsænwɪdʒmæn|

ходячая реклама, мэн

Термин появился в Великобритании в середине XIX века (считается, что впервые его употребил писатель Чарльз Диккенс) и обозначает уличного промоутера, носящего два рекламных щита — на груди и на спине. Человек, зажатый между двумя досками, визуально напоминал начинку классического английского сэндвича, что и дало название этой профессии. Подобный дешевый способ рекламы стал неотъемлемой частью уличной культуры и городского пейзажа Лондона, а затем США и других стран, превратившись в узнаваемый исторический символ ранней уличной коммерции.

Прочие фразы и выражения

to look like a sandwich-man — выглядеть как человек-бутерброд; быть похожим на ходячую рекламу
to work as a sandwich-man — работать человеком-бутербродом; работать живой рекламой

Однокоренные слова

man — человек, мужчина, муж, приятель, занимать людьми, подбодрять
sandwich — бутерброд, сандвич, многослойный, помещать посередине
sandwich-board — штендер, двойной рекламный щит, штендер, рекламный щит, рекламные щиты