Scorify

^{> 22 000} scorify 1.0

AmE |ˈskɔːrəfaɪ|

BrE |ˈskɔːrɪfaɪ|

глагол

1. ошлаковывать; превращать в шлак; переводить в шлак; шлаковать

Превращать руду или неблагородный металл в шлак в процессе плавки.

to scorify the ore — ошлаковывать руду
to scorify impurities — переводить примеси в шлак
The extreme heat will scorify the base metals. — Сильный жар превратит неблагородные металлы в шлак.
Scorify the base metals to separate the silver. — Ошлакуйте неблагородные металлы, чтобы отделить серебро.
to scorify a sample before assaying — ошлаковывать образец перед пробирным анализом

Syn: slag, dross, scorificate

slag — шлак, окалина, развратница, выгарки, ошлаковывать
dross — шлак, окалина, отбросы, остатки, подонки, угольный мусор

Происходит от французского слова ‘scorifier’ и латинского ‘scoria’ (шлак, окалина), корни которого уходят в древнегреческий язык. Термин исторически сформировался в европейской (преимущественно британской и французской) металлургической и горнодобывающей традиции для описания процесса очистки драгоценных металлов от примесей путем перевода последних в шлак при плавке.

Прочие фразы и выражения

scorification assay — скорификационный анализ; проба на шлакование; испытание на шлакование
scorification roasting — скорификационный обжиг; шлакующий обжиг

Однокоренные слова

scorification — ошлакование, скорификация, опробование руд, шлакообразование
scoria — шлак, окалина