Scurfy

^{> 22 000} scurfy 1.0

AmE |ˈskɜːfɪ|

BrE |ˈskɜːfɪ|

прилагательное

1. шелушащийся; чешуйчатый; покрытый перхотью; шероховатый; покрытый струпьями

Шероховатый на ощупь; покрытый чешуйками, струпьями или перхотью.

scurfy skin — шелушащаяся кожа
scurfy scalp — покрытая перхотью кожа головы
scurfy leaves — чешуйчатые листья
scurfy patches on the skin — шелушащиеся пятна на коже
scurfy bark — шероховатая кора
The dog had a dry, scurfy coat. — У собаки была сухая, покрытая перхотью шерсть.
His skin became dry and scurfy. — Его кожа стала сухой и шелушащейся.

Syn: scaly, flaky, rough, scabrous, crusty

scaly — чешуйчатый, чешуеобразный, потрепанный, обносившийся, мерзкий, покрытый накипью
flaky — хлопьевидный, чешуйчатый, слоистый, чудной, со странностями
rough — грубый, шероховатый, грубо, неровность, грубиян, терпеть лишения
scabrous — шероховатый, скабрезный, шершавый, щекотливый, деликатный
crusty — твердый, резкий, покрытый коркой, сварливый, раздражительный, застарелый, жесткий

Слово образовано от существительного ‘scurf’ (перхоть, струпья), имеющего древнеанглийские (sceorf) и древнескандинавские (skurfa) корни, с помощью прилагательного суффикса ‘-y’. В современном английском языке (повсеместно, включая Великобританию и США) оно используется преимущественно в медицинском, бытовом или ботаническом контекстах для описания шелушащейся, покрытой чешуйками или перхотью поверхности кожи или листьев растений.

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

scurf — налет, отложения, перхоть, инкрустация