Scutum

 > 22 000 scutum 1.0
AmE  |ˈskjuːtəm|
BrE  |ˈskjuːtəm|

существительное

1. Щит; созвездие Щит

Небольшое осеннее созвездие, по форме напоминающее щит, расположенное между Орлом, Стрельцом и Хвостом Змеи.

  • the constellation Scutum — созвездие Щит
  • Scutum is a small autumn constellation. — Щит — небольшое осеннее созвездие.
  • Delta Scuti variable star — переменная звезда типа Дельты Щита
Syn: Shield, Scutum Sobiescianum
  • Shield — щит, экран, защита, защитник, ширма, защищать, экранировать, заслонять

2. скутум; римский щит; ростовой щит

Большой прямоугольный или овальный (в более ранние периоды) щит, использовавшийся тяжелой пехотой в древнеримской армии.

  • The Roman legionary was armed with a pilum, a gladius, and a scutum. — Римский легионер был вооружен пилумом, гладиусом и скутумом.
  • In the testudo formation, soldiers interlocked their scuta to form a protective roof. — В построении «черепаха» солдаты смыкали свои скутумы, образуя защитную крышу.
  • carry a scutum — нести скутум
Syn: Roman shield, shield, tower shield
  • shield — щит, экран, защита, защитник, ширма, защищать, экранировать, заслонять

3. щиток; скутум; роговой щиток; хитиновый щиток

Твердая защитная пластина или чешуйка на теле некоторых животных (например, клещей, насекомых или рептилий).

  • dorsal scutum — спинной щиток
  • chitinous scutum — хитиновый щиток
  • thoracic scutum — грудной щиток
Syn: scute, shield, plate, scale, sclerite
  • scute — щиток
  • shield — щит, экран, защита, защитник, ширма, защищать, экранировать, заслонять
  • plate — плита, тарелка, пластинка, лист, анод, обшивать металлическим листом
  • scale — масштаб, шкала, гамма, размер, уровень, взбираться, весить, взвешивать

4. скутум; щиток

Одна из двух нижних створок крышечки (оперкулума) раковины усоногого рака.

  • barnacle scutum — скутум усоногого рака
  • the scutum and tergum — скутум и тергум
  • opercular valves composed of scuta and terga — створки крышечки, состоящие из скутумов и тергумов
Syn: scutal valve
Слово является прямым заимствованием из латинского языка (scutum — ‘щит’) и исторически неразрывно связано с Древним Римом, где оно обозначало характерный большой прямоугольный щит римской тяжелой пехоты. В современном английском языке термин сохраняет свой исторический римский контекст, а также активно используется в международной научной практике (в зоологии и анатомии) для обозначения различных костных или хитиновых щитков на теле животных, насекомых и клещей.

Прочие фразы и выражения

  • tympanic scutum — барабанный щиток; скутум

Однокоренные слова

  • scute — щиток
  • scutellum — щиток зародыша, заднеспинка, шейный щиток
Сообщить об ошибке или дополнить
•