Securely

 13 594 securely 1.0
AmE  |sɪˈkjʊərlɪ|
BrE  |sɪˈkjʊəlɪ|

наречие

1. безопасно; в безопасности; надежно; без риска

Безопасно, без риска; в условиях защищенности от угроз или опасности.

  • live securely — жить в безопасности
  • store data securely — безопасно хранить данные
  • communicate securely — безопасно общаться
  • Everyone has the right to live securely. — Каждый имеет право жить в безопасности.
  • The transaction was completed securely. — Транзакция была безопасно завершена.
  • Make sure you browse the internet securely. — Убедитесь, что вы безопасно пользуетесь интернетом.
  • The sensitive documents were transferred securely. — Секретные документы были переданы безопасно.
Syn: safely, without risk, harmlessly, soundly, out of harm's way
  • safely — безопасно, благополучно, в безопасности, в сохранности
  • soundly — обоснованно, здраво, беспробудно

2. надежно; безопасно; неуязвимо; защищенно

Таким образом, который обеспечивает неуязвимость, полную безопасность и защиту от несанкционированного доступа, угроз или атак.

  • communicate securely over the network — безопасно обмениваться данными по сети
  • a securely guarded perimeter — надежно охраняемый периметр
  • operate securely in hostile environments — безопасно функционировать во враждебных условиях
  • a securely encrypted connection — надежно зашифрованное соединение
  • keep sensitive information securely — надежно хранить конфиденциальную информацию
  • securely protected against cyberattacks — надежно защищен от кибератак
Syn: safely, invulnerably, impregnably, unassailably, inviolably
  • safely — безопасно, благополучно, в безопасности, в сохранности

3. уверенно; непринужденно; без стеснения; с уверенностью; раскрепощенно

Уверенно, без смущения, сомнений или внутренней тревоги.

  • speak securely — говорить уверенно
  • behave securely — вести себя уверенно
  • act securely in public — вести себя непринужденно на публике
  • smile securely — уверенно улыбнуться
  • She answered the interviewer's questions securely. — Она уверенно ответила на вопросы интервьюера.
  • He carried himself securely throughout the presentation. — Он держался непринужденно на протяжении всей презентации.
Syn: confidently, assuredly, self-assuredly, unselfconsciously, poisedly
  • assuredly — несомненно, конечно, бесспорно
Слово образовано от прилагательного ‘secure’ (надежный, безопасный) с помощью староанглийского суффикса наречий ‘-ly’. Само ‘secure’ происходит от латинского ‘securus’ (от se- ‘без’ + cura ‘забота, тревога’, что буквально означает ‘безмятежный’ или ‘находящийся в безопасности’). В англоязычных странах это слово повсеместно используется в повседневной речи (например, для описания надежно закрепленных предметов), однако в современном контексте стран с развитой цифровой экономикой (США, Великобритания и др.) оно приобрело особый статус в сферах IT, кибербезопасности и юриспруденции, став стандартным термином для описания процессов безопасной обработки данных, шифрования и защиты конфиденциальной информации.

Прочие фразы и выражения

  • safely and securely — в полной безопасности; надежно и безопасно
  • fasten securely — надежно закрепить; прочно зафиксировать
  • store securely — хранить в надежном месте; безопасно хранить

Однокоренные слова

  • secure — безопасный, обеспеченный, обезопасить, гарантировать, добиваться
  • security — безопасность, обеспечение, защита, охрана, надежность, залог, гарантия, уверенность
  • insecurity — небезопасность, ненадежность, опасное положение
  • insecure — небезопасный, опасный, ненадежный, непрочный
Сообщить об ошибке или дополнить
•