Serrate

 > 22 000 serrate 1.0
AmE  |ˈseˌret|
BrE  |ˈsereɪt|

прилагательное

1. зубчатый; зазубренный; пилообразный

Имеющий зубчатый или пилообразный край (часто используется в ботанике для описания листьев).

  • serrate leaf — зубчатый лист
  • serrate margin — зазубренный край
  • serrate edge — пилообразный край
  • The plant is characterized by its serrate leaves. — Растение характеризуется своими зубчатыми листьями.
  • It has a sharp, serrate blade. — У него острое, зазубренное лезвие.
Syn: serrated, saw-toothed, jagged, notched, denticulate
  • saw-toothed — пилообразный, зубчатый, пальчатый
  • jagged — зубчатый, зазубренный, неровно оторванный, пьяный
  • denticulate — зубчатый, зазубренный, снабженный дентикулами

глагол

1. зазубривать; делать зубчатым; наносить зубцы; зубцевать

Делать край зубчатым или зазубренным.

  • to serrate the edge — сделать край зубчатым
  • serrate the blade — зазубрить лезвие
  • to serrate a knife — сделать лезвие ножа зубчатым
  • The machine is designed to serrate hard metals. — Станок предназначен для нанесения зубцов на твердые металлы.
  • They serrate the stamp edges for easy tearing. — Они делают края марок зубчатыми для легкого отрывания.
  • carefully serrate the margin — аккуратно зазубрить кромку
Syn: jag, notch, indent, tooth, pink
  • jag — зубец, зазубрина, острый выступ, дыра, зазубрить, кромсать, делать зазубрины
  • notch — выемка, паз, метка, вырез, уровень, вырезка, зазубрить, зарубать, прорезать, засекать
  • indent — отступ, абзац, выемка, вырез, отпечаток, делать отступ, зазубривать, вырезывать
  • tooth — зуб, зубец, зацеплять, зацепляться, нарезать зубцы
  • pink — розовый, либеральничающий, пинка, розовый цвет, розоветь, прокалывать
Происходит от латинского слова ‘serratus’ (зазубренный, пилообразный), которое является причастием прошедшего времени от глагола ‘serrare’ (пилить), происходящего от ‘serra’ (пила). В английском языке слово появилось в середине XVII века. Оно не имеет специфической привязки к культуре какой-либо конкретной англоязычной страны, так как является универсальным научным и техническим термином, широко используемым во всем мире в ботанике (для описания краев листьев), зоологии и в быту (например, ‘serrated knife’ — нож с зубчатым или серрейторным лезвием).

Прочие фразы и выражения

Однокоренные слова

  • serration — зубчатость, зубец
  • biserrate — двузубый, с рассеченными зубцами, двоякопильчатый, двупильчатый
Сообщить об ошибке или дополнить
•