Shambolic

^{> 22 000} shambolic 1.0

AmE |ʃæmˈbɑːlɪk|

BrE |ʃæmˈbɒlɪk|

прилагательное

1. хаотичный; неорганизованный; беспорядочный; сумбурный; бардачный

Хаотичный, неорганизованный или плохо управляемый.

a shambolic performance — безобразное выступление (или игра)
The government's response was completely shambolic. — Реакция правительства была совершенно хаотичной.
a shambolic state of affairs — хаотичное положение дел
The meeting was a shambolic mess. — Собрание превратилось в полнейший бардак.
shambolic organization — безобразная организация
Things have been somewhat shambolic lately. — В последнее время всё шло как-то сумбурно.

Syn: chaotic, disorganized, messy, muddled, disarrayed, confused

chaotic — хаотический, хаотичный
messy — грязный, беспорядочный, неряшливый

Слово преимущественно используется в британском английском и появилось в середине XX века. Оно образовано от существительного ‘shambles’ (изначально — мясной рынок или бойня, позже — полный хаос, разруха или беспорядок) с помощью суффикса ‘-olic’. В современной Великобритании этот неформальный термин часто применяется для описания крайне неорганизованных, хаотичных ситуаций, провальных мероприятий или очевидной некомпетентности, особенно в контексте политики или спорта.

Прочие фразы и выражения

make a shambles of something — превратить что-либо в хаос; устроить беспорядок из чего-либо
in a shambles — в полном беспорядке; в руинах

Однокоренные слова

shamble — волочить ноги, тащиться, мясной ларек, неуклюжая походка