Слово образовано от английского существительного ‘shelf’ (полка, риф, скалистая отмель) путем добавления суффикса ‘-y’, указывающего на наличие признака. Оно восходит к древнеанглийскому ‘scylfe’ и традиционно используется в британском и американском английском преимущественно в географическом и морском контекстах для описания берегов или водоемов, изобилующих подводными уступами и мелями. В современном бытовом языке встречается редко и может применяться для описания мебели или конструкций, состоящих из большого количества полок.
Прочие фразы и выражения
shelfy coast — шельфовый берег; изобилующее мелями побережье