Слово происходит от среднеанглийского глагола ‘smateren’ (болтать, пустословить), имеющего, вероятно, звукоподражательное происхождение. Впервые зафиксированное в Англии в 1530-х годах, оно традиционно используется в англоязычных странах для обозначения дилетанта или человека, обладающего лишь поверхностными знаниями в какой-либо области. В современном английском языке (как британском, так и американском) термин считается несколько книжным или устаревшим и встречается преимущественно в литературном или формальном контексте.
Прочие фразы и выражения
a mere smatterer — простой дилетант; сущий недоучка
a smatterer in something — дилетант в чем-либо; человек с поверхностными знаниями в чем-либо