Smoothie

 18 724 smoothie 1.0
AmE  |ˈsmuːðɪ|
BrE  |ˈsmuːðɪ|

существительное

1. смузи; фруктовый коктейль

Густой однородный напиток из свежих фруктов или ягод, взбитых с молоком, йогуртом или мороженым.

  • strawberry smoothie — клубничный смузи
  • green smoothie — зеленый смузи
  • fruit smoothie — фруктовый смузи
  • to make a smoothie — приготовить смузи
  • I had a banana smoothie for breakfast. — На завтрак я выпил банановый смузи.
  • Blend the fruit with yogurt to make a delicious smoothie. — Взбейте фрукты с йогуртом, чтобы приготовить вкусный смузи.
  • A healthy smoothie is a great morning snack. — Полезный смузи — отличный утренний перекус.
Syn: fruit shake, shake, blended drink
  • shake — дрожание, сотрясение, встряска, дрожь, трястись, трясти, поколебать, дрожать

2. обаятельный мужчина; льстец; дамский угодник; сладкоречивый человек; сердцеед; ловелас

Обаятельный, учтивый мужчина (часто с оттенком лести, неискренности или умения угождать женщинам).

  • He is a real smoothie. — Он настоящий дамский угодник.
  • Don't be fooled by that smoothie. — Не позволяй этому льстецу одурачить себя.
  • a slick smoothie — хитрый и ловкий обольститель
  • That smoothie knows exactly what to say to women. — Этот сладкоречивый тип точно знает, что говорить женщинам.
  • He's such a smoothie, he always gets his way. — Он такой обаятельный, что всегда добивается своего.
  • I met a real smoothie at the party last night. — Вчера на вечеринке я познакомилась с настоящим сердцеедом.
Syn: smooth operator, charmer, sweet-talker, flatterer, ladies' man, suave fellow
  • charmer — чаровница, волшебник, чародейка, очаровательный
  • flatterer — льстец
Слово образовано от английского прилагательного ‘smooth’ (гладкий, однородный) с добавлением уменьшительного суффикса ‘-ie’. Напиток появился в США в 1930-х годах благодаря распространению электрических блендеров и влиянию латиноамериканских фруктовых коктейлей, однако настоящую популярность он приобрел в Калифорнии в 1960-1970-х годах на волне массового увлечения вегетарианством и здоровым образом жизни, став сегодня глобальным символом правильного питания.

Прочие фразы и выражения

  • to be a real smoothie — быть настоящим обольстителем; быть льстецом; быть ловкачом

Однокоренные слова

  • smoothly — плавно, гладко, ровно
  • smoothness — гладкость, плавность, ровность
  • smoothen — разглаживать, разглаживаться, сглаживать, сглаживаться, приглаживать
  • smooth — гладкий, плавный, гладко, ровно, приглаживать
Сообщить об ошибке или дополнить
•