Слово образовано от английского существительного ‘snipe’ (бекас — птица с характерным длинным клювом) с добавлением прилагательного суффикса ‘-y’. Оно используется преимущественно в британском и американском английском, исторически закрепившись в профессиональном лексиконе собаководов и коневодов для описания излишне узкой, заостренной морды животного, а в разговорной речи англоязычных стран также может употребляться в значении ‘раздражительный’, ‘язвительный’ или ‘резкий’.
