Spumy

^{> 22 000} spumy 1.0

AmE |ˈspjuːmɪ|

BrE |ˈspjuːmɪ|

прилагательное

1. пенистый; пенящийся; шипучий

Выделяющий пузырьки или покрытый пеной в результате процессов газирования или брожения.

a spumy beverage — пенистый напиток
spumy ale — пенящийся эль
a spumy mixture of yeast and sugar — пенящаяся смесь дрожжей и сахара
The fermentation left a spumy layer on top. — В результате брожения на поверхности образовался пенистый слой.
spumy wine — шипучее вино
He poured the spumy liquid into a tall glass. — Он налил этот пенистый напиток в высокий стакан.

Syn: frothy, foamy, bubbly, effervescent, fizzy

frothy — пенистый, пустой
foamy — пенистый, пенящийся, взмыленный, покрытый пеной
bubbly — шампанское, пузырчатый, пенящийся
effervescent — шипучий, искрометный, кипучий, шипящий
fizzy — газированный, шипучий, игристый, пенящийся

Слово происходит от латинского spuma (пена) и вошло в английский язык благодаря добавлению суффикса -y. В англоговорящих странах, таких как Великобритания и США, оно традиционно используется в книжном или поэтическом контексте для описания чего-либо пенистого (например, бурлящих морских волн), в то время как в современном повседневном общении носители языка предпочитают более распространенный синоним foamy.

Прочие фразы и выражения

spumy waves — пенные волны; пенистые волны
spumy crest — пенный гребень (волны); пенистая верхушка

Однокоренные слова

spumous — пенистый, покрытый пеной
spumescence — пенистость, вспенивание
spumescent — пенящийся, пенистый, пенообразный, похожий на пену
spume — пена, накипь, пениться