Stylization

^{> 22 000} stylization 1.0

AmE |ˌstaɪəlaɪˈzeɪʃən|

BrE |ˌstaɪəlaɪˈzeɪʃən|

существительное

1. стилизация; придание стиля; стилизованность

Процесс придания объекту, тексту или произведению черт определенного стиля.

artistic stylization — художественная стилизация
literary stylization — литературная стилизация
visual stylization — визуальная стилизация
a high degree of stylization — высокая степень стилизации
the stylization of nature in art — стилизация природы в искусстве
stylization of speech — стилизация речи
The movie is notable for its deliberate visual stylization. — Фильм примечателен своей намеренной визуальной стилизацией.

Syn: styling, conventionalization, formalization, adaptation

formalization — оформление
adaptation — адаптация, приспособление, применение, переделка, обработка, привыкание

Происходит от французского слова stylisation (или образовано от английского глагола stylize), корень которого восходит к латинскому stilus (палочка для письма). В англоязычных странах термин широко используется в искусствоведении, литературе, моде и дизайне для описания процесса придания объекту или произведению характерных черт определенного стиля, а также намеренного упрощения форм в угоду эстетике.

Прочие фразы и выражения

folk stylization — фольклорная стилизация; стилизация под народный стиль

Однокоренные слова

style — стиль, тип, манера, фасон, слог, вкус, мода, шик, величать, модернизировать, титуловать
stylish — стильный, элегантный, модный, шикарный
stylist — стилист, модельер, специалист по интерьеру, парикмахер-модельер
stylize — стилизовать, изображать в традиционном стиле
stylishly — стильно, элегантно, модно, изящно
stylistic — стилистический
stylistically — стилистически