Suzerain

 > 22 000 suzerain 1.0
AmE  |ˈsuːzəreɪn|
BrE  |ˈsuːzəreɪn|

существительное

1. сюзерен; государство-сюзерен; верховный правитель

Государство или правитель, осуществляющий верховный контроль над другим, внутренне автономным государством.

  • a suzerain state — государство-сюзерен
  • the suzerain of the region — сюзерен данного региона
  • to act as a suzerain — действовать в качестве сюзерена
  • under the protection of their suzerain — под защитой своего сюзерена
  • The Ottoman Empire was the suzerain of several Balkan states. — Османская империя была сюзереном нескольких балканских государств.
  • a powerful suzerain — могущественный сюзерен
Syn: overlord, sovereign, hegemon, master
  • overlord — повелитель, сюзерен, владыка, господин, господствовать, доминировать
  • sovereign — суверенный, верховный, независимый, повелитель, соверен, монарх, властитель
  • master — мастер, хозяин, магистр, главный, основной, ведущий, управлять, владеть

2. сюзерен; верховный владыка; повелитель

Крупный феодальный правитель, чья власть основана на вассальном подчинении ему более мелких феодалов.

  • feudal suzerain — феодальный владыка
  • to pay tribute to the suzerain — платить дань сюзерену
  • the suzerain of the territory — сюзерен этой территории
  • The king acted as the suzerain of the neighboring states. — Король выступал в роли сюзерена соседних государств.
Syn: overlord, liege, lord, sovereign, master
  • overlord — повелитель, сюзерен, владыка, господин, господствовать, доминировать
  • liege — сеньор, вассал, ленник, сеньориальный, вассальный, ленный
  • lord — господин, лорд, владыка, повелитель, давать титул лорда, титуловать лордом
  • sovereign — суверенный, верховный, независимый, повелитель, соверен, монарх, властитель
  • master — мастер, хозяин, магистр, главный, основной, ведущий, управлять, владеть
Слово заимствовано из французского языка (suzerain), образованного от старофранцузского ‘sus’ (выше) по аналогии с ‘souverain’ (суверен). Термин возник в феодальной Франции для обозначения верховного сеньора, которому подчинялись вассалы, и позднее стал широко использоваться в международном праве для описания государства, контролирующего внешнюю политику другой, полунезависимой территории.

Прочие фразы и выражения

  • suzerain state — сюзеренное государство; государство-сюзерен

Однокоренные слова

  • suzerainty — сюзеренитет, протекторат, власть сюзерена, власть суверена
Сообщить об ошибке или дополнить
•