Syllabize

1. делить на слоги; разбивать на слоги; силлабицировать

Разделять слова на слоги для переноса, чтения или фонетического анализа.

• to syllabize a word — разбить слово на слоги
• how to syllabize — как делить на слоги
• It is difficult to syllabize this word correctly. — Трудно правильно разделить это слово на слоги.
• The dictionary shows how to syllabize each entry. — Словарь показывает, как делить на слоги каждое заглавное слово.
• The software can automatically syllabize the text. — Программа может автоматически разбивать текст на слоги.
• Learn the rules to syllabize English words. — Изучите правила деления английских слов на слоги.

2. произносить по слогам; чеканить слова; выговаривать по слогам; скандировать

Отчетливо произносить слова, выделяя каждый слог.

• She began to syllabize her words carefully. — Она начала тщательно произносить слова по слогам.
• He had to syllabize his strange last name over the phone. — Ему пришлось произнести свою необычную фамилию по слогам по телефону.
• The angry teacher syllabized every word of her instructions. — Рассерженная учительница чеканила каждое слово своих указаний.
• syllabize clearly and loudly — произносить по слогам четко и громко
• To make herself understood, she had to syllabize the technical terms. — Чтобы ее поняли, ей пришлось произносить технические термины по слогам.