Enunciate

^{14 308} enunciate 1.0

AmE |ɪˈnʌnsɪeɪt|

BrE |ɪˈnʌnsɪeɪt|

глагол

1. отчетливо произносить; выговаривать; артикулировать

Четко произносить или выговаривать слова.

enunciate clearly — четко произносить
enunciate every syllable — выговаривать каждый слог
enunciate the words — отчетливо произносить слова
She enunciated each word slowly. — Она медленно и отчетливо произносила каждое слово.
Please enunciate when you speak. — Пожалуйста, говорите отчетливо.
He is learning to enunciate properly. — Он учится правильно артикулировать.
Singers must enunciate well to be understood. — Певцы должны хорошо выговаривать слова, чтобы их понимали.

Syn: articulate, pronounce, vocalize, sound out

articulate — членораздельный, артикулировать, выговорить, произносить
pronounce — произносить, выговорить, высказываться, произношение
vocalize — издавать звуки, вокализировать, выражать, высказывать, исполнять вокализы

2. формулировать; излагать; ясно выражать; провозглашать; декларировать

Четко формулировать или ясно выражать (мысль, теорию, принцип).

to enunciate a principle — сформулировать принцип
to enunciate a theory — изложить теорию
to enunciate a new policy — провозгласить новую политику
He clearly enunciated his vision. — Он четко изложил свое видение.
The rules must be clearly enunciated. — Правила должны быть ясно сформулированы.
to enunciate a doctrine — провозгласить доктрину
The president enunciated his plan for reform. — Президент изложил свой план реформ.

Syn: articulate, formulate, state, express, declare, propound, set forth

articulate — членораздельный, артикулировать, выговорить, произносить
formulate — сформулировать, формулировать, выражать в виде формулы, выражать формулой
state — государственный, состояние, государство, констатировать
express — экспресс, курьер, выражать, курьерский, с нарочным, спешно
declare — объявлять, заявлять, провозглашать, признавать, описывать, высказываться, выражать
propound — выдвигать, предлагать на обсуждение
set forth — излагать, отправляться, объяснять, выставлять напоказ

Слово происходит от латинского глагола ‘enuntiare’ (от приставки ‘ex-’ — из, наружу и ‘nuntiare’ — сообщать, возвещать). В англоязычных странах (США, Великобритания и др.) этот термин активно используется в формальном общении, ораторском искусстве, педагогике и юриспруденции для обозначения четкого, старательно артикулированного произношения слов, а также ясного и точного изложения мыслей, принципов или теорий.

Прочие фразы и выражения

enunciate a policy — формулировать политику; провозглашать политический курс
enunciate a principle — формулировать принцип; провозглашать принцип

Однокоренные слова

enunciation — провозглашение, формулировка, произношение, дикция, возвещение
enunciative — провозглашающий, декларативный, произносительный
enunciatory — обвинительный, обличительный, содержащий угрозу,