Syntax

1. синтаксис; структура предложения; строение предложения

Порядок слов и фраз для построения грамматически правильных предложений.

• English syntax — английский синтаксис
• rules of syntax — правила синтаксиса
• incorrect syntax — неправильный синтаксис +
• syntax and vocabulary — синтаксис и словарный запас
• The syntax of the sentence is quite complex. — Синтаксис этого предложения довольно сложен.
• She is studying the syntax of spoken language. — Она изучает синтаксис разговорной речи.
• Poor syntax can make a sentence difficult to understand. — Слабый синтаксис может усложнить понимание предложения.

2. синтаксис; синтаксические правила; строение

Набор правил построения предложений или компьютерного кода, а также изучение и анализ этих правил.

• syntax error — синтаксическая ошибка
• syntax rules — синтаксические правила
• programming language syntax — синтаксис языка программирования +
• correct syntax — правильный синтаксис
• syntax analysis — синтаксический анализ
• The syntax of English is relatively simple. — Синтаксис английского языка относительно прост.
• You need to learn the basic syntax first. — Сначала вам нужно изучить базовый синтаксис.

3. синтаксис

Раздел лингвистики, изучающий строение и структуру предложений и словосочетаний.

• generative syntax — генеративный синтаксис
• comparative syntax — сравнительный синтаксис
• historical syntax — исторический синтаксис +
• He is studying syntax at the university. — Он изучает синтаксис в университете.
• The professor gave a lecture on syntax. — Профессор прочитал лекцию по синтаксису.
• Syntax is a core subfield of linguistics. — Синтаксис является основным разделом лингвистики.

4. синтаксис

Раздел лингвистики и грамматики, изучающий правила построения предложений и словосочетаний, а также набор правил, определяющих структуру выражений в языках программирования.

• the rules of syntax — правила синтаксиса
• to study syntax — изучать синтаксис
• Syntax is a fundamental branch of linguistics. — Синтаксис — это фундаментальный раздел лингвистики.