Televisual

 > 22 000 televisual 1.0
AmE  |ˌtelɪˈvɪʒʊəl|
BrE  |telɪˈvɪʒʊ(ə)l|

прилагательное

1. телевизионный

Относящийся к телевидению, предназначенный для показа по телевидению.

  • televisual medium — телевизионная среда
  • televisual images — телевизионные изображения
  • televisual culture — телевизионная культура
  • televisual aesthetics — телевизионная эстетика
  • televisual style — телевизионный стиль
  • televisual entertainment — телевизионные развлечения
  • The event was a great televisual spectacle. — Это событие стало великолепным телевизионным зрелищем.
Syn: televised, broadcast, television, small-screen
  • broadcast — передача, радиовещание, вещать, распространять, радиовещательный
  • television — телевидение, дальновидение, телевизионный

2. телегеничный; подходящий для телевидения; эффектный на телеэкране; созданный для ТВ

Подходящий для показа по телевидению, эффектно выглядящий на телеэкране.

  • highly televisual — очень телегеничный / отлично смотрящийся на экране
  • televisual appeal — привлекательность для телеэкрана
  • a televisual sport — вид спорта, отлично подходящий для телетрансляций
  • a very televisual face — очень телегеничное лицо
  • televisual spectacle — зрелище, идеально подходящее для показа по ТВ
  • The event was highly televisual. — Это событие идеально подходило для телевизионной трансляции.
  • televisual qualities — качества, делающие объект подходящим для телевидения
Syn: telegenic, TV-friendly, television-friendly, broadcast-friendly

3. телегеничный

Хорошо смотрящийся на телеэкране, обладающий привлекательной для телевидения внешностью.

  • a televisual face — телегеничное лицо
  • a highly televisual politician — очень телегеничный политик
  • He is very televisual. — Он очень телегеничен.
  • She has a naturally televisual presence. — Она от природы очень органично и привлекательно смотрится в телекадре.
  • televisual charisma — телегеничная харизма
Syn: telegenic, camera-friendly, screen-friendly
Слово появилось в английском языке в 1930-х годах, преимущественно в США и Великобритании, на фоне развития первых телевизионных технологий. Оно образовано от существительного ‘television’ (телевидение) с помощью суффикса ‘-al’ (или как комбинация элементов ‘tele-’ и ‘visual’) и используется в англоязычной культуре для описания специфической визуальной эстетики, форматов и особенностей телевизионного вещания.

Прочие фразы и выражения

  • televisual experience — телевизионный опыт; опыт просмотра телепередач

Однокоренные слова

  • television — телевидение, дальновидение, телевизионный
  • televise — показывать по телевидению, передавать телепрограмму
  • teleview — смотреть телевизионную передачу
  • televiewer — телезритель
Сообщить об ошибке или дополнить
•