Tollhouse

^{> 22 000} tollhouse 1.0

AmE |ˈtəʊlhaʊs|

BrE |ˈtəʊlhaʊs|

существительное

1. пункт взимания платы; будка для взимания дорожных сборов; дорожная застава

Будка или небольшое здание у шлагбаума, где сборщик взимает плату за проезд по дороге или мосту.

stop at the tollhouse — остановиться у пункта взимания платы
pass through the tollhouse — проехать через пункт взимания платы
an old tollhouse — старая дорожная застава
pay the fee at the tollhouse — оплатить проезд в будке сбора пошлин
The car approached the tollhouse. — Машина приблизилась к пункту взимания платы.
an abandoned tollhouse — заброшенная дорожная застава

Syn: tollbooth, toll cabin, toll plaza, tollgate

tollbooth — городская тюрьма
tollgate — застава, где взимается сбор

Слово происходит от сочетания английских слов ‘toll’ (пошлина, сбор) и ‘house’ (дом), исторически обозначая дом или будку сборщика дорожных или канальных податей. В культурном контексте США это слово приобрело огромную популярность благодаря гостинице и ресторану ‘Toll House Inn’ в штате Массачусетс, где в 1930-х годах Рут Уэйкфилд изобрела знаменитое американское печенье с кусочками шоколада, которое до сих пор известно во всем мире как ‘Toll House cookies’.

Прочие фразы и выражения

Toll House cookie — печенье с кусочками шоколада; традиционное американское шоколадное печенье

Однокоренные слова

house — дом, здание, палата, жилище, театр, хозяйство, жить, вмещать, вмещаться, приютить
tollbooth — городская тюрьма
tollgate — застава, где взимается сбор
householder — глава семьи, съемщик дома, съемщик квартиры
tollkeeper — сборщик платы за проезд, сборщик пошлины
toll — потери, пошлина, дань, сбор, плата, благовест, благовестить, звонить по покойнику