Top-down

1. нисходящий; от общего к частному; сверху вниз

Описывающий подход или метод, который начинается на высшем концептуальном уровне или с общей картины, а затем последовательно переходит к конкретным деталям.

• top-down approach — нисходящий подход (от общего к частному)
• top-down design — нисходящее проектирование
• top-down management — управление сверху вниз
• top-down analysis — нисходящий анализ
• top-down processing — нисходящая обработка информации
• The company uses a top-down approach to decision making. — Компания использует подход «сверху вниз» при принятии решений.
• We need to look at this problem from a top-down perspective. — Нам нужно взглянуть на эту проблему с позиции от общего к частному.