Слово ‘toyish’ образовано путем добавления древнеанглийского суффикса ‘-ish’ (указывающего на подобие или свойство) к существительному ‘toy’ (игрушка), которое появилось в английском языке в XVI веке. В англоязычных странах, таких как Великобритания и США, это слово используется для описания чего-то игрушечного, миниатюрного, несерьезного или легкомысленного, хотя в современном языке оно встречается относительно редко, часто уступая место более распространенному синониму ‘toy-like’.
Прочие фразы и выражения
toyish behavior — игривое поведение; несерьезное поведение
toyish dog — комнатная собачка; карликовая собака
toyish manner — шутливая манера; несерьезное отношение
