Transmissivity

AmE

BrE |ˌtranzmɪˈsɪvɪtɪ|

проницаемость, коэффициент прозрачности, прозрачность, коэффициент пропускания

Термин происходит от латинского глагола ‘transmittere’ (переправлять, передавать) с добавлением суффикса ‘-ivity’, указывающего на физическое свойство или способность. Это слово является стандартом в международном научно-техническом английском языке и активно используется в академической и инженерной среде США, Великобритании и других стран для описания пропускной способности среды, коэффициента пропускания (в оптике и физике) или водопроводимости (в гидрогеологии).

Прочие фразы и выражения

aquifer transmissivity — водопроводимость водоносного пласта; коэффициент водопроводимости
thermal transmissivity — тепловая пропускающая способность; коэффициент теплопропускания
atmospheric transmissivity — прозрачность атмосферы; коэффициент пропускания атмосферы
spectral transmissivity — спектральный коэффициент пропускания; спектральная прозрачность
hydraulic transmissivity — гидравлическая проводимость; водопроводимость

Однокоренные слова

transmit — передавать, транслировать, отправлять, посылать, передавать по наследству
transmission — передача, коробка передач, трансмиссия, пропускание, привод, пересылка, перевод
transmissible — трансмиссивный, передающийся, передаваемый, заразный
transmissibility — заразность, проницаемость, способность передаваться
transmitter — передатчик, радиопередатчик, отправитель, микрофон, телепередатчик
intransmissible — не передаваемый
transmissive — передающий, передающийся, передаваемый
transmittance — прозрачность