Слово происходит от латинского ‘transvestire’ (от приставки ‘trans-’ — пере-, сквозь, и глагола ‘vestire’ — одевать). В английском языке глагол ‘transvest’ возник преимущественно как обратное образование от существительного ‘transvestite’. Само понятие имеет немецкие корни: термин ‘Transvestit’ был впервые введен в 1910 году немецким врачом и сексологом Магнусом Хиршфельдом. Впоследствии слово было заимствовано в английский язык и получило широкое распространение в медицинском, психологическом и социокультурном контексте Великобритании и США в первой половине XX века.
