Trite

^{13 997} trite 1.0

AmE |traɪt|

BrE |traɪt|

прилагательное

1. банальный; избитый; заезженный; шаблонный; тривиальный

Избитый, банальный, лишенный оригинальности из-за частого употребления (о фразе, мнении, идее).

a trite remark — банальное замечание
a trite expression — избитое выражение
It sounds trite, but it's true. — Звучит банально, но это правда.
His lyrics about love are rather trite. — Его тексты о любви довольно заезженные.
The movie's plot was predictable and trite. — Сюжет фильма был предсказуемым и шаблонным.
a trite observation — тривиальное наблюдение

Syn: banal, hackneyed, clichéd, overused, stale, unoriginal

banal — банальный, пошлый
hackneyed — избитый, банальный, затасканный, тривиальный
stale — несвежий, черствый, спертый, устаревать, черстветь, моча
unoriginal — неоригинальный, заимствованный

Слово произошло от латинского ‘tritus’ (истертый), причастия прошедшего времени от глагола ‘terere’ (тереть). В английском языке оно появилось в середине XVI века, метафорически описывая нечто ‘затертое до дыр’ от частого использования. В современных англоязычных странах это слово повсеместно применяется в литературной критике, журналистике и повседневной речи для характеристики банальных, шаблонных, избитых и лишенных оригинальности идей, высказываний или сюжетов.

Прочие фразы и выражения

sound trite — звучать банально; казаться избитым
trite remark — банальное замечание; избитое высказывание
trite phrase — затасканная фраза; избитая фраза
trite expression — избитое выражение; тривиальное выражение

Однокоренные слова

triteness — банальность