Слово образовано путем добавления отрицательной приставки ‘un-’ и суффикса причастия настоящего времени ‘-ing’ к глаголу ‘abate’, который заимствован из старофранцузского ‘abatre’ (сбивать, уменьшать). ‘Unabating’ (неослабевающий, непрекращающийся) является стандартным лексическим оборотoм, повсеместно используемым во всех англоговорящих странах (Великобритания, США, Австралия и др.) без региональной специфики, чаще всего в литературном или формальном контексте для описания интенсивных процессов или погодных явлений.
Прочие фразы и выражения
unabating interest — неослабевающий интерес; непрекращающийся интерес
unabating effort — непрестанные усилия; неослабевающие усилия
with unabating fury — с неослабевающей яростью; с неутихающей яростью
