Unanswerable

^{21 658} unanswerable 1.0

AmE |ʌnˈænsərəbl|

BrE |ʌnˈɑːns(ə)rəb(ə)l|

прилагательное

1. не имеющий ответа; неразрешимый; на который нельзя ответить

Такой, на который невозможно дать ответ; не имеющий ответа или решения.

an unanswerable question — вопрос, на который нет ответа
an unanswerable problem — неразрешимая проблема
The mystery remains unanswerable. — Тайна остается неразгаданной.
He faced an unanswerable dilemma. — Он столкнулся с неразрешимой дилеммой.
Some philosophical questions are practically unanswerable. — На некоторые философские вопросы практически невозможно ответить.

Syn: unsolvable, insoluble, unresolvable, baffling

unsolvable — неразрешимый
insoluble — нерастворимый, неразрешимый

2. неопровержимый; неоспоримый; бесспорный; непререкаемый

Невозможно оспорить, доказать обратное или опровергнуть.

an unanswerable argument — неопровержимый аргумент
unanswerable evidence — неоспоримые доказательства
His logic was completely unanswerable. — Его логика была абсолютно неопровержимой.
to build an unanswerable case — выстроить бесспорную позицию по судебному делу
unanswerable facts — неоспоримые факты
The conclusion drawn from the data is unanswerable. — Вывод, сделанный на основе этих данных, невозможно оспорить.
present an unanswerable claim — предъявить неоспоримое требование

Syn: irrefutable, indisputable, undeniable, incontestable, unarguable

irrefutable — неопровержимый, бесспорный
indisputable — бесспорный, неоспоримый, непререкаемый, безусловный
undeniable — неоспоримый, несомненный, явный
incontestable — неоспоримый, неопровержимый
unarguable — безусловный, бесспорный

Слово ‘unanswerable’ исконно английского происхождения, образовано слиянием отрицательной приставки ‘un-’, корня ‘answer’ (восходящего к древнеанглийскому ‘andswaru’ — ответ, ответная клятва) и суффикса ‘-able’, указывающего на свойство или возможность. Термин повсеместно употребляется во всех англоязычных странах (США, Великобритания, Австралия и других) в юридическом, философском и повседневном дискурсе для обозначения вопросов, на которые невозможно найти ответ, или аргументов, которые невозможно опровергнуть.

Прочие фразы и выражения

unanswerable question — вопрос, на который нет ответа; неразрешимый вопрос
unanswerable argument — неоспоримый аргумент; неопровержимый довод
unanswerable logic — неопровержимая логика; железная логика

Однокоренные слова

answerable — ответственный, соответственный
answerer — ответчик
answer — ответ, решение, возражение, реакция, отвечать, реагировать, удовлетворять