Under-exposure

AmE |ˌʌndərɪkˈspəʊʒər|

BrE |ˌʌndərɪkˈspəʊʒə|

недостаточная выдержка, недодержка

Термин появился в англоязычной среде (преимущественно в Великобритании и США) в конце XIX века в связи с бурным развитием пленочной фотографии. Он образован путем сложения приставки ‘under-’ (недостаточно) и существительного ‘exposure’ (экспозиция, выдержка). Сегодня это понятие является международным техническим стандартом в фотографии и кинематографе, обозначая недостаток света, попавшего на матрицу или пленку, из-за чего итоговое изображение получается слишком темным.

Прочие фразы и выражения

intentional under-exposure — намеренная недодержка; умышленное недоэкспонирование
severe under-exposure — сильная недодержка; значительное недоэкспонирование
suffer from under-exposure — страдать от недодержки; страдать от недостатка внимания
under-exposure latitude — допуск на недодержку; фотографическая широта в области недодержек

Однокоренные слова

exposure — выдержка, экспозиция, подвергание, разоблачение, выставка, незащищенность
exposition — экспозиция, изложение, выставка, описание, толкование, разъяснение, выдержка, показ
expository — разъяснительный, описательный, объяснительный, показательный
unexposed — нераскрытый, неразоблаченный, фото неэкспонированный, не выставленный
overexpose — передержать, переэкспонировать
underexpose — недодержать, недоэкспонировать
overexposure — передержка
expose — подвергать, разоблачать, выставлять, публичное разоблачение
expositor — толкователь, комментатор