Underemployment

AmE |əndərəmˌplɔɪmənt|

BrE |əndərəmˌplɔɪmənt|

существительное

1. неполная занятость; недостаточная занятость; работа ниже уровня квалификации; скрытая безработица

Состояние неполной занятости или работа ниже уровня квалификации работника.

high rate of underemployment — высокий уровень неполной занятости
youth underemployment — неполная занятость среди молодежи
graduate underemployment — занятость выпускников на должностях ниже их квалификации
to suffer from underemployment — страдать от неполной занятости
to tackle underemployment — бороться с неполной занятостью
Unemployment and underemployment are major economic issues. — Безработица и неполная занятость являются серьезными экономическими проблемами.
Underemployment forces many workers to take a second job. — Неполная занятость вынуждает многих работников искать вторую работу.

Syn: underutilization, hidden unemployment, inadequate employment

Термин образован от префикса ‘under-’ (недостаточный) и существительного ‘employment’ (занятость), начав активно применяться в англоязычной экономической социологии в середине XX века. В контексте США, Великобритании и других стран с развитой экономикой это понятие стало ключевым для описания скрытых проблем рынка труда: ситуаций, когда при формально низком уровне безработицы люди вынуждены работать неполный рабочий день или занимать низкооплачиваемые должности, не соответствующие их высокому уровню образования и квалификации.

Прочие фразы и выражения

hidden underemployment — скрытая неполная занятость; скрытая недозанятость
cyclical underemployment — циклическая неполная занятость; циклическая недозанятость
structural underemployment — структурная неполная занятость; структурная недозанятость

Однокоренные слова

employable — трудоспособный
employee — работник, служащий, работающий по найму
employer — работодатель, наниматель, предприниматель
employment — занятие, работа, применение, использование, наем, служба
underemployed — занятый неполный рабочий день или месяц, частично безработный
unemployed — безработный, неработающий, незанятый, безработные
unemployment — безработица
employ — использовать, применять, нанимать, служба, работа по найму
overemployment — сверхзанятость, чрезмерная занятость